bir kırgınlık geçer bazen
geceye uzanan yolun orta yerinden
kabuk tutmuş cümlelerin sızlarken
sevdiğin adamın satır aralarında
karşılaşırken bir başka bakışla
bir kırgınlık büyür sustuğun yataklarda
eskimiş bir aşkta
kilit vurduğun kıskançlığın
sözden çıkıp
çığlık atmaya başladığında
bir kırgınlık akar
damla
damla
yollar yürüyen
her bahar yüzler değiştiren
kuşkularının içine
anı burcundaki kadınları kovamadığın
ilk aşkının kar kaplı güncesine
avuçlarından taşan nehrin sel olduğu iklime.
bir kırgınlık yırtar kağıttan kapısını yüreğinin
susar gece
söze söz ekler kadın
sığınır imgeye
bitsin diye aşk
başlamadığı yerden
Çeviri :A.Cengiz Büker
